SGSingapura: informação revista do país de destino sobre cartas de condução para condutores particulares que utilizam uma carta de condução nacional da ASEAN.
A informação publicada sobre as regras do país está disponível abaixo.
A informação publicada sobre as regras do país está disponível abaixo.
Um visitante titular de uma carta de condução nacional elegível e válida emitida por outro Estado-Membro da ASEAN pode conduzir a classe de automóvel autorizada em Singapura durante até 12 meses a contar da data da sua última entrada em Singapura, sujeito ao quadro da ASEAN de reconhecimento de cartas de condução e à lei de Singapura.
Acordo da ASEAN de 1985 sobre o Reconhecimento das Cartas de Condução Nacionais Emitidas pelos Países da ASEAN; Instrumento de Ratificação de Singapura; Lei do Trânsito Rodoviário de Singapura de 1961, em particular as secções 2, 35, 38 e 39; orientação oficial da Polícia de Singapura sobre cartas de condução; e Protocolo de 1997 para Alterar os Acordos da ASEAN.
A carta de condução estrangeira deve ser válida e autorizar a classe ou descrição do automóvel conduzido. As cartas provisórias estão excluídas da definição legal de carta de condução estrangeira. Ao abrigo do Acordo da ASEAN, as cartas temporárias, provisórias e de aprendiz estão excluídas do reconhecimento regional. Se a carta não estiver em inglês, o Artigo 3 do Acordo da ASEAN exige tradução certificada para inglês. A carta deve ser apresentada quando exigido pela lei de Singapura.
O condutor apenas pode conduzir a classe ou descrição de veículo a motor autorizada pela carta estrangeira. A lei de Singapura classifica os automóveis separadamente dos motociclos e de outras classes de veículos, pelo que a carta nacional reconhecida deve corresponder ao automóvel conduzido.
Para um titular abrangido pela secção 38(1), a carta estrangeira pode ser utilizada durante 12 meses a contar da data da sua última entrada em Singapura. Esta regra comum de 12 meses não se aplica da mesma forma aos cidadãos de Singapura, residentes permanentes ou condutores com autorização de trabalho, que estão sujeitos a disposições próprias.
A orientação oficial da Polícia de Singapura indica que os titulares de cartas de condução de Estados-Membros da ASEAN não precisam de uma licença internacional de condução quando utilizam uma carta nacional válida da ASEAN em Singapura. Os condutores continuam sujeitos à lei de trânsito rodoviário de Singapura e aos requisitos específicos do veículo. As regras para residentes de Singapura, residentes permanentes, cidadãos, condutores com autorização de trabalho e conversão de cartas são distintas da regra comum para visitantes.
As referências detalhadas a fontes oficiais, disposições jurídicas e informação sobre documentos de apoio estão incluídas no PDF personalizado de informação bilingue.
Um visitante titular de uma carta de condução nacional elegível e válida para motociclos emitida por outro Estado-Membro da ASEAN pode conduzir a classe de motociclo autorizada em Singapura durante até 12 meses desde a data da sua última entrada em Singapura, sujeito ao quadro da ASEAN de reconhecimento de cartas de condução e à lei de Singapura.
Acordo da ASEAN de 1985 sobre o Reconhecimento das Cartas de Condução Nacionais Emitidas pelos Países da ASEAN; Instrumento de Ratificação de Singapura; Lei do Trânsito Rodoviário de Singapura de 1961, em particular as secções 2, 4, 35, 38, 39, 73 e 74; orientação oficial da Polícia de Singapura sobre cartas de condução; e Protocolo de 1997 para Alterar os Acordos da ASEAN.
A carta de condução estrangeira deve ser válida e autorizar a classe ou descrição de motociclo relevante. As cartas provisórias estão excluídas da definição legal de carta de condução estrangeira. Ao abrigo do Acordo da ASEAN, as cartas temporárias, provisórias e de aprendiz estão excluídas do reconhecimento regional. Se a carta não estiver em inglês, o Artigo 3 do Acordo da ASEAN exige tradução certificada para inglês. A carta deve ser apresentada quando exigido pela lei de Singapura.
O motociclista apenas pode conduzir a classe ou descrição de motociclo autorizada pela carta estrangeira. A lei de Singapura classifica os motociclos separadamente dos automóveis. Num motociclo de duas rodas, apenas pode ser transportada uma pessoa além do condutor, devendo esse passageiro sentar-se a cavalo num assento adequado, fixado com segurança atrás do assento do condutor. O condutor do motociclo e qualquer passageiro devem usar um capacete de proteção aprovado, devidamente preso.
Para um titular abrangido pela secção 38(1), a carta estrangeira pode ser utilizada durante 12 meses a contar da data da sua última entrada em Singapura. Esta regra comum de 12 meses não se aplica da mesma forma aos cidadãos de Singapura, residentes permanentes ou condutores com autorização de trabalho, que estão sujeitos a disposições próprias.
A orientação oficial da Polícia de Singapura indica que os titulares de cartas de condução de Estados-Membros da ASEAN não precisam de uma licença internacional de condução quando utilizam uma carta nacional válida da ASEAN em Singapura. Os motociclistas continuam sujeitos aos requisitos de segurança de motociclos e de trânsito rodoviário de Singapura, incluindo as regras sobre passageiros e capacetes aprovados. As regras para residentes de Singapura, residentes permanentes, cidadãos, condutores com autorização de trabalho e conversão de cartas são distintas da regra comum para visitantes.
As referências detalhadas a fontes oficiais, disposições jurídicas e informação sobre documentos de apoio estão incluídas no PDF personalizado de informação bilingue.
Utilize o verificador gratuito de cartas e selecione o país que emitiu a sua carta, destino: Singapura, e o tipo de veículo.
Verificar a minha cartaA ASEAN Driving é um serviço de informação independente. Esta página, por si só, não concede autorização para conduzir e não substitui a sua carta de condução original, uma licença oficial, orientações governamentais ou aconselhamento jurídico.
