Sobre a ASEAN Driving

Fundada em 2026

Informação mais clara sobre condução transfronteiriça no Sudeste Asiático.

A ASEAN Driving é uma iniciativa regional independente de informação criada para ajudar condutores particulares a compreender o reconhecimento das cartas de condução e os requisitos dos países de destino no Sudeste Asiático.

Porque existimos

A informação sobre condução não deveria ser tão difícil de encontrar.

Para muitos viajantes e residentes, encontrar informação fiável sobre se uma carta de condução nacional pode ser utilizada noutro país do Sudeste Asiático é surpreendentemente difícil.

A informação relevante pode estar dispersa por acordos ASEAN, legislação nacional, orientações governamentais, documentos em línguas locais e requisitos práticos que nem sempre são explicados claramente num só lugar.

A ASEAN Driving foi criada para reunir essa informação de forma mais estruturada, compreensível e rastreável.

Quem ajudamos

Criado para condutores particulares que viajam pela região.

A ASEAN Driving destina-se a turistas, viajantes transfronteiriços, residentes e outros condutores particulares que precisam de compreender as regras que podem aplicar-se antes de conduzir noutro país do Sudeste Asiático.

Turistas que conduzem durante a visita
Viajantes transfronteiriços
Residentes que viajam entre países
Condutores de automóveis
Condutores de motociclos e scooters
Pessoas que alugam ou pedem veículos emprestados durante a viagem

O que fazemos

Um recurso estruturado para informação regional sobre condução.

Verificador gratuito de cartas

Verifique o país emissor, o país de destino e se pretende conduzir um automóvel ou motociclo.

Informação revista por país

Organizamos informação proveniente de fontes primárias e oficiais e distinguimos acordos regionais, legislação nacional, orientações oficiais e informação prática.

Documentos bilingues personalizados

Os viajantes podem, opcionalmente, obter um documento personalizado de informação sobre condução com base na viagem, veículo e dados da carta, utilizando o idioma do país de destino juntamente com o inglês.

Cobertura regional

11 países no quadro regional da ASEAN.

A ASEAN Driving está a ser desenvolvida para abranger informação sobre automóveis e motociclos em:

Brunei Darussalam

Camboja

Indonésia

Lao PDR

Malásia

Myanmar

Filipinas

Singapura

Tailândia

Timor-Leste

Viet Nam

Como pesquisamos

Baseado em fontes e concebido para ser rastreável.

Sempre que disponível, a nossa pesquisa baseia-se em material primário e oficial, incluindo:

Acordos e protocolos da ASEAN
Legislação nacional sobre trânsito rodoviário
Legislação sobre cartas de condução
Orientações governamentais e das autoridades de transportes
Documentos de referência jurídica
Instrumentos de adesão e reconhecimento
Referências de fontes e versões dos documentos
Datas de revisão

Procuramos distinguir claramente entre o que diz um tratado, o que diz a legislação nacional, o que recomenda uma autoridade e o que pode ser apenas prática comum.

Independente por conceção

Um serviço de informação independente.

A ASEAN Driving não é a ASEAN, uma autoridade governamental, embaixada, autoridade de licenciamento, autoridade policial, seguradora ou sociedade de advogados.

A informação fornecida pela ASEAN Driving não concede, por si só, autorização para conduzir e não substitui uma carta de condução oficial, licença, decisão governamental ou aconselhamento jurídico.

O nosso papel é ajudar os utilizadores a compreender e localizar a informação que pode aplicar-se à sua viagem.

A nossa missão

Tornar a informação sobre condução transfronteiriça no Sudeste Asiático mais clara, mais acessível e mais fácil de verificar.

Queremos que os condutores particulares consigam compreender as regras que os afetam sem terem de procurar em vários sistemas jurídicos, idiomas, websites governamentais e documentos separados.

Olhando para o futuro

Construir um recurso regional de longo prazo.

A ASEAN Driving está a ser desenvolvida com o objetivo de longo prazo de contribuir para a informação e cooperação sobre mobilidade regional no Sudeste Asiático.

À medida que o projeto cresce, pretendemos expandir a informação revista por país, recursos multilingues, material educativo público, transparência da pesquisa e cooperação com organizações e partes interessadas relevantes.

Ao longo do tempo, esperamos desenvolver a ASEAN Driving numa recurso regional de informação independente e mais abrangente que possa contribuir de forma construtiva para uma mobilidade transfronteiriça mais segura e mais informada.

Contacto

Tem questões sobre a ASEAN Driving?

As questões sobre a nossa pesquisa, informação por país ou serviços podem ser enviadas através da página Contacto.

Contactar a ASEAN Driving