Informasi mengemudi — Myanmar

Ringkasan yang ditinjau

SIM domestik yang memenuhi syarat dan diterbitkan oleh Negara Anggota ASEAN lain dapat diakui untuk mengemudi sementara di Myanmar berdasarkan kerangka pengakuan SIM ASEAN dan hukum Myanmar, dengan syarat SIM tetap berlaku dan mengizinkan jenis kendaraan yang relevan.

Dasar hukum

Perjanjian ASEAN 1985 tentang Pengakuan Surat Izin Mengemudi Domestik yang Diterbitkan oleh Negara-Negara ASEAN; Instrumen Aksesi Myanmar; Myanmar Road Safety and Motor Vehicle Management Law (2020), khususnya bagian 14, 33, 40, 75 dan 81; Road Safety and Motor Vehicle Management Rules (2022), Bab 8, khususnya bagian 245–249; serta Protokol 1997 untuk Mengubah Perjanjian-Perjanjian ASEAN.

Persyaratan SIM

SIM harus masih berlaku dan harus mengizinkan jenis kendaraan bermotor yang relevan. SIM sementara, provisional, dan pelajar dikecualikan dari pengakuan berdasarkan Perjanjian ASEAN 1985. Berdasarkan Pasal 3 ASEAN, jika SIM tidak berbahasa Inggris, diperlukan terjemahan bahasa Inggris yang tersertifikasi. Bagian 247 Peraturan Myanmar juga mengharuskan terjemahan bahasa Inggris dilampirkan pada dokumen non-Inggris dalam konteks lintas batas regional pada bagian 246. Hukum Myanmar melarang mengemudi dengan SIM kedaluwarsa dan mewajibkan pengemudi membawa SIM saat mengemudi.

Informasi lain negara tujuan

Pengemudi harus memiliki lisensi untuk jenis kendaraan yang relevan. Bagian 33 Undang-Undang Myanmar menetapkan bahwa jenis SIM ditentukan sesuai dengan jenis kendaraan bermotor yang diizinkan. Ketentuan Bab 8 mengenai kendaraan berregistrasi asing berlaku pada situasi lintas batas yang dijelaskan di sana dan tidak boleh otomatis dianggap sebagai persyaratan bagi kendaraan terdaftar lokal atau kendaraan sewaan.

Pengakuan berdasarkan Perjanjian ASEAN 1985 berlaku selama masa tinggal sementara. Tidak ditemukan jumlah hari maksimum umum yang tetap untuk pengakuan SIM domestik ASEAN dalam Undang-Undang Myanmar 2020 atau Bab 8 Peraturan 2022 yang ditinjau.

Pengemudi tetap tunduk pada hukum lalu lintas Myanmar. Undang-Undang 2020 mewajibkan pengemudi membawa SIM, melarang penggunaan SIM kedaluwarsa, dan melarang mengemudikan jenis kendaraan yang tidak diizinkan oleh SIM. Persyaratan sabuk keselamatan berlaku pada kendaraan bermotor tertentu, dan asuransi tanggung jawab pihak ketiga diwajibkan untuk penggunaan kendaraan bermotor di tempat umum. Bab 8 memuat persyaratan tambahan bagi kendaraan berregistrasi asing tertentu yang masuk atau transit melalui Myanmar.

Ringkasan yang ditinjau

SIM sepeda motor domestik yang memenuhi syarat dan diterbitkan oleh Negara Anggota ASEAN lain dapat diakui untuk berkendara sementara di Myanmar berdasarkan kerangka pengakuan SIM ASEAN dan hukum Myanmar, dengan syarat SIM tetap berlaku dan mengizinkan sepeda motor.

Dasar hukum

Perjanjian ASEAN 1985 tentang Pengakuan Surat Izin Mengemudi Domestik yang Diterbitkan oleh Negara-Negara ASEAN; Instrumen Aksesi Myanmar; Myanmar Road Safety and Motor Vehicle Management Law (2020), khususnya bagian 2(d), 14, 33, 40, 75, 76 dan 81; Road Safety and Motor Vehicle Management Rules (2022), Bab 8, khususnya bagian 245–249; serta Protokol 1997 untuk Mengubah Perjanjian-Perjanjian ASEAN.

Persyaratan SIM

SIM harus masih berlaku dan harus mengizinkan sepeda motor atau jenis sepeda motor yang relevan. SIM sementara, provisional, dan pelajar dikecualikan dari pengakuan berdasarkan Perjanjian ASEAN 1985. Berdasarkan Pasal 3 ASEAN, jika SIM tidak berbahasa Inggris, diperlukan terjemahan bahasa Inggris yang tersertifikasi. Bagian 247 Peraturan Myanmar juga mengharuskan terjemahan bahasa Inggris dilampirkan pada dokumen non-Inggris dalam konteks lintas batas regional pada bagian 246. Hukum Myanmar melarang mengemudi dengan SIM kedaluwarsa dan mewajibkan pengemudi membawa SIM saat mengemudi.

Informasi lain negara tujuan

Bagian 2(d) Undang-Undang Myanmar mendefinisikan sepeda motor sebagai kendaraan roda dua baik dengan maupun tanpa kereta samping. Pengendara harus memiliki SIM yang mengizinkan jenis kendaraan yang relevan. Bagian 76 mewajibkan sepeda motor memiliki kaca spion dan peredam suara knalpot, mewajibkan penggunaan lampu dekat setiap saat ketika berkendara, serta mewajibkan pengendara dan pembonceng mengencangkan tali dagu helm keselamatan standar. Ketentuan Bab 8 mengenai kendaraan berregistrasi asing berlaku pada situasi lintas batas yang dijelaskan dan tidak boleh otomatis dianggap sebagai persyaratan bagi sepeda motor terdaftar lokal atau sewaan.

Pengakuan berdasarkan Perjanjian ASEAN 1985 berlaku selama masa tinggal sementara. Tidak ditemukan jumlah hari maksimum umum yang tetap untuk pengakuan SIM domestik ASEAN dalam Undang-Undang Myanmar 2020 atau Bab 8 Peraturan 2022 yang ditinjau.

Pengendara sepeda motor tetap tunduk pada hukum lalu lintas Myanmar. Undang-Undang 2020 mewajibkan pengendara membawa SIM, melarang penggunaan SIM kedaluwarsa, dan melarang mengendarai jenis kendaraan yang tidak diizinkan oleh SIM. Aturan khusus sepeda motor mencakup kaca spion, peredam suara knalpot, penggunaan lampu dekat setiap saat, dan helm keselamatan standar dengan tali dagu dikencangkan untuk pengendara dan pembonceng. Asuransi tanggung jawab pihak ketiga diwajibkan untuk penggunaan kendaraan bermotor di tempat umum. Bab 8 memuat persyaratan tambahan bagi kendaraan berregistrasi asing tertentu yang masuk atau transit melalui Myanmar.