Perjanjian ASEAN

Cara pengakuan surat izin mengemudi di ASEAN bekerja.

Perjanjian ASEAN tentang surat izin mengemudi dibuat untuk membantu warga dari negara ASEAN yang berpartisipasi menggunakan surat izin mengemudi domestik mereka dengan lebih mudah saat berkendara sementara di negara peserta lainnya.

Perjanjian ASEAN 1985Pengakuan surat izin mengemudi domestik

Negara peserta

11 negara berada dalam kerangka pengakuan.

Negara-negara ini telah meratifikasi atau bergabung dengan perjanjian ASEAN tentang pengakuan surat izin mengemudi.

Brunei Darussalam

Kamboja

Indonesia

Laos

Malaysia

Myanmar

Filipina

Singapura

Thailand

Timor-Leste

Vietnam

Gagasan dasarnya

Kerangka regional untuk surat izin mengemudi domestik.

Perjanjian 1985 tentang Pengakuan Surat Izin Mengemudi Domestik yang Diterbitkan oleh Negara-Negara ASEAN membentuk dasar regional untuk pengakuan surat izin mengemudi domestik tertentu yang diterbitkan oleh negara ASEAN peserta lainnya.

Secara sederhana, surat izin mengemudi domestik yang masih berlaku dari satu negara peserta dapat diakui ketika Anda berkendara sementara di negara peserta lainnya, asalkan persyaratan yang relevan terpenuhi.

Apa artinya bagi Anda

SIM Anda tetap harus memenuhi ketentuan.

Surat izin mengemudi harus masih berlaku dan belum kedaluwarsa.
Surat izin harus mencakup jenis kendaraan yang ingin Anda kemudikan.
Surat izin sementara, izin percobaan, dan izin belajar tidak diperlakukan dengan cara yang sama.
Terjemahan bahasa Inggris tersertifikasi mungkin diperlukan jika surat izin tidak menggunakan bahasa Inggris.

Aturan negara tujuan

Perjanjian tidak menggantikan hukum setempat.

Pengakuan surat izin hanyalah satu bagian. Anda tetap harus mematuhi hukum lalu lintas jalan, aturan kendaraan, ketentuan surat izin, dan sanksi yang berlaku di negara tempat Anda benar-benar berkendara.

Karena itu ASEAN Driving memeriksa baik kerangka pengakuan regional maupun aturan negara tujuan.

Protokol 1997

Bagaimana anggota ASEAN yang lebih baru dapat bergabung dengan kerangka.

Pada 1997, ASEAN mengadopsi Protokol untuk Mengubah Perjanjian-Perjanjian ASEAN. Salah satu dampaknya adalah menyediakan mekanisme bagi anggota ASEAN baru untuk bergabung dengan perjanjian ASEAN yang sudah ada, termasuk perjanjian pengakuan surat izin mengemudi 1985.

Artinya, kerangka regional saat ini tidak dapat dipahami hanya dengan melihat negara-negara penandatangan awal Perjanjian 1985.

Ini tidak berarti

Diakui tidak berarti otomatis boleh mengemudi di mana saja.

SIM yang sudah kedaluwarsa tidak menjadi sah hanya karena adanya Perjanjian.
Perjanjian tidak memperluas kategori kendaraan yang tercantum pada surat izin Anda.
Negara tujuan tetap dapat menerapkan aturan dan pembatasan berkendara sendiri.
Persyaratan untuk mobil dan sepeda motor dapat berbeda.

Mengapa ASEAN Driving memeriksa lebih banyak

Negara tujuan tetap sangat penting.

Jawaban sederhana seperti “ini SIM ASEAN” tidak selalu cukup untuk menentukan apakah Anda dapat mengemudi secara sah dalam perjalanan tertentu.

ASEAN Driving juga memeriksa aturan negara tujuan, jenis kendaraan, masa berlaku surat izin, persyaratan bahasa, dan ketentuan terkait lainnya.

Periksa perjalanan Anda

Ingin tahu bagaimana hal ini berlaku bagi Anda?

Pilih tempat SIM Anda diterbitkan, tempat Anda ingin berkendara, dan apakah Anda akan mengendarai mobil atau sepeda motor.

Periksa SIM saya →