ព័ត៌មានបើកបរ — ម៉ាឡេស៊ី

សេចក្តីសង្ខេបដែលបានពិនិត្យ

បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ និងចេញដោយប្រទេស ASEAN ផ្សេងមួយ អាចត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ការបើកបរបណ្ដោះអាសន្ននៅម៉ាឡេស៊ី ក្រោមក្របខណ្ឌទទួលស្គាល់បណ្ណបើកបររបស់ ASEAN និងច្បាប់ម៉ាឡេស៊ី ដោយមានលក្ខខណ្ឌថាបណ្ណនៅមានសុពលភាព និងអនុញ្ញាតប្រភេទ ឬលក្ខណៈយានយន្តដែលពាក់ព័ន្ធ។

មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់

កិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN ឆ្នាំ 1985 ស្តីពីការទទួលស្គាល់បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលចេញដោយប្រទេស ASEAN; ឯកសារផ្តល់សច្ចាប័នរបស់ម៉ាឡេស៊ី; ច្បាប់ដឹកជញ្ជូនផ្លូវគោកម៉ាឡេស៊ី ឆ្នាំ 1987 [Act 333] ជាពិសេសមាត្រា 5, 25, 26, 28 និង 39; សេចក្តីណែនាំផ្លូវការរបស់ JPJ ពាក់ព័ន្ធនឹងយានយន្ត និងអ្នកបើកបរបរទេស; និងពិធីសារ ឆ្នាំ 1997 ដើម្បីកែប្រែកិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN។

លក្ខខណ្ឌបណ្ណបើកបរ

បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកត្រូវនៅមានសុពលភាពនៅក្នុងប្រទេសដែលចេញ និងត្រូវអនុញ្ញាតប្រភេទ ឬលក្ខណៈយានយន្តដែលពាក់ព័ន្ធ។ បណ្ណបើកបរបណ្ដោះអាសន្ន បណ្ណសាកល្បង និងបណ្ណសម្រាប់អ្នករៀនបើកបរ ត្រូវបានដកចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN។ ប្រសិនបើបណ្ណមិនត្រូវបានរៀបចំជាភាសាអង់គ្លេស តម្រូវការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដែលបានបញ្ជាក់តាមមាត្រា 3 នៃកិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN ត្រូវអនុវត្ត។ មាត្រា 28 នៃ Act 333 ផ្តល់មូលដ្ឋានទទួលស្គាល់តាមសន្ធិសញ្ញារបស់ម៉ាឡេស៊ីសម្រាប់បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកបរទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ព័ត៌មានផ្សេងទៀតរបស់ប្រទេសគោលដៅ

បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលទទួលស្គាល់ត្រូវតែអនុញ្ញាតប្រភេទ ឬលក្ខណៈយានយន្តដែលត្រូវគ្នា។ តាមមាត្រា 5 នៃ Act 333 រថយន្តជាទូទៅគឺជាយានយន្តដែលមិនមែនជាម៉ូតូ សាងសង់ឡើងសម្រាប់ដឹកទំនិញ ឬអ្នកដំណើរ និងមានទម្ងន់ទទេមិនលើសពី 3,500 គីឡូក្រាម។

កិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN អនុវត្តចំពោះអ្នកកាន់បណ្ណដែលមានបំណងស្នាក់នៅតែបណ្ដោះអាសន្ននៅប្រទេស ASEAN ផ្សេងមួយ។ Act 333 មិនកំណត់ចំនួនថ្ងៃអតិបរមាទូទៅថេរសម្រាប់ភ្ញៀវ ASEAN ដែលពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់លើបណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលទទួលស្គាល់ទេ។ រយៈពេល 90 ថ្ងៃនៅមាត្រា 21 ពាក់ព័ន្ធនឹងអាជ្ញាបណ្ណអ្នកទស្សនាសម្រាប់យានយន្តបរទេស ហើយមិនគួរត្រូវបានបង្ហាញថាជារយៈពេលទូទៅនៃការទទួលស្គាល់បណ្ណបើកបរ ASEAN ទេ។

អ្នកបើកបរនៅតែស្ថិតក្រោមច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោកម៉ាឡេស៊ីពេលបើកបរនៅម៉ាឡេស៊ី។ សេចក្តីណែនាំផ្លូវការរបស់ JPJ មានតម្រូវការបន្ថែមសម្រាប់យានយន្តចុះបញ្ជីនៅបរទេសដែលចូលម៉ាឡេស៊ី។ លក្ខខណ្ឌចូលប្រទេសសម្រាប់យានយន្តទាំងនោះមិនគួរត្រូវបានបង្ហាញថាជាលក្ខខណ្ឌសកលសម្រាប់ភ្ញៀវ ASEAN គ្រប់រូបដែលបើកយានយន្តចុះបញ្ជីក្នុងស្រុក ឬយានយន្តជួលទេ។

សេចក្តីសង្ខេបដែលបានពិនិត្យ

បណ្ណបើកបរម៉ូតូក្នុងស្រុកដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ និងចេញដោយប្រទេស ASEAN ផ្សេងមួយ អាចត្រូវបានទទួលស្គាល់សម្រាប់ការជិះម៉ូតូបណ្ដោះអាសន្ននៅម៉ាឡេស៊ី ក្រោមក្របខណ្ឌទទួលស្គាល់បណ្ណបើកបររបស់ ASEAN និងច្បាប់ម៉ាឡេស៊ី ដោយមានលក្ខខណ្ឌថាបណ្ណនៅមានសុពលភាព និងអនុញ្ញាតប្រភេទ ឬលក្ខណៈម៉ូតូដែលពាក់ព័ន្ធ។

មូលដ្ឋានផ្លូវច្បាប់

កិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN ឆ្នាំ 1985 ស្តីពីការទទួលស្គាល់បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលចេញដោយប្រទេស ASEAN; ឯកសារផ្តល់សច្ចាប័នរបស់ម៉ាឡេស៊ី; ច្បាប់ដឹកជញ្ជូនផ្លូវគោកម៉ាឡេស៊ី ឆ្នាំ 1987 [Act 333] ជាពិសេសមាត្រា 5, 25, 26, 28, 39 និង 49; សេចក្តីណែនាំផ្លូវការរបស់ JPJ ពាក់ព័ន្ធនឹងយានយន្ត និងអ្នកបើកបរបរទេស; និងពិធីសារ ឆ្នាំ 1997 ដើម្បីកែប្រែកិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN។

លក្ខខណ្ឌបណ្ណបើកបរ

បណ្ណបើកបរម៉ូតូក្នុងស្រុកត្រូវនៅមានសុពលភាពនៅក្នុងប្រទេសដែលចេញ និងត្រូវអនុញ្ញាតប្រភេទ ឬលក្ខណៈម៉ូតូដែលពាក់ព័ន្ធ។ បណ្ណបើកបរបណ្ដោះអាសន្ន បណ្ណសាកល្បង និងបណ្ណសម្រាប់អ្នករៀនបើកបរ ត្រូវបានដកចេញពីកិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN។ ប្រសិនបើបណ្ណមិនត្រូវបានរៀបចំជាភាសាអង់គ្លេស តម្រូវការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដែលបានបញ្ជាក់តាមមាត្រា 3 នៃកិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN ត្រូវអនុវត្ត។ មាត្រា 28 នៃ Act 333 ផ្តល់មូលដ្ឋានទទួលស្គាល់តាមសន្ធិសញ្ញារបស់ម៉ាឡេស៊ីសម្រាប់បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកបរទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ព័ត៌មានផ្សេងទៀតរបស់ប្រទេសគោលដៅ

បណ្ណបើកបរក្នុងស្រុកដែលទទួលស្គាល់ត្រូវតែអនុញ្ញាតប្រភេទ ឬលក្ខណៈម៉ូតូដែលត្រូវគ្នា។ តាមមាត្រា 5 នៃ Act 333 ម៉ូតូជាទូទៅគឺជាយានយន្តដែលមានកង់តិចជាងបួន និងមានទម្ងន់ទទេមិនលើសពី 450 គីឡូក្រាម។

កិច្ចព្រមព្រៀង ASEAN អនុវត្តចំពោះអ្នកកាន់បណ្ណដែលមានបំណងស្នាក់នៅតែបណ្ដោះអាសន្ននៅប្រទេស ASEAN ផ្សេងមួយ។ Act 333 មិនកំណត់ចំនួនថ្ងៃអតិបរមាទូទៅថេរសម្រាប់ភ្ញៀវ ASEAN ដែលពឹងផ្អែកដោយផ្ទាល់លើបណ្ណបើកបរម៉ូតូក្នុងស្រុកដែលទទួលស្គាល់ទេ។ រយៈពេល 90 ថ្ងៃនៅមាត្រា 21 ពាក់ព័ន្ធនឹងអាជ្ញាបណ្ណអ្នកទស្សនាសម្រាប់យានយន្តបរទេស ហើយមិនគួរត្រូវបានបង្ហាញថាជារយៈពេលទូទៅនៃការទទួលស្គាល់បណ្ណបើកបរ ASEAN ទេ។

អ្នកជិះម៉ូតូនៅតែស្ថិតក្រោមច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោក និងសុវត្ថិភាពម៉ូតូរបស់ម៉ាឡេស៊ី។ មាត្រា 49 កំណត់ម៉ូតូកង់ពីរឱ្យមានអ្នកដំណើរម្នាក់បន្ថែមពីអ្នកបើកបរ និងតម្រូវឱ្យអ្នកដំណើរអង្គុយពីក្រោយអ្នកបើកបរលើកៅអីដែលត្រូវបានរចនា និងដំឡើងយ៉ាងមានសុវត្ថិភាព។ សេចក្តីណែនាំផ្លូវការរបស់ JPJ ក៏បញ្ជាក់ថាអ្នកជិះម៉ូតូត្រូវពាក់មួកសុវត្ថិភាព។ លក្ខខណ្ឌចូលប្រទេសសម្រាប់យានយន្តបរទេសមិនគួរត្រូវបានបង្ហាញថាជាលក្ខខណ្ឌសកលសម្រាប់ភ្ញៀវ ASEAN គ្រប់រូបដែលជិះម៉ូតូចុះបញ្ជីក្នុងស្រុក ឬម៉ូតូជួលទេ។